Moin & Benvenuto!

Presso il Gästehaus Vogel – Appartamento 4, soggiornerete a Horumersiel con un balcone affacciato sul giardino. L'appartamento si trova a 1,5 km dalla spiaggia di Schillig e offre un giardino e un parcheggio privato gratuito. Dispone di una camera da letto, un soggiorno con cucina completamente attrezzata, frigorifero e macchina da caffè, e un bagno con doccia e asciugacapelli. Viene fornita anche una TV. La casa benessere si trova alla fine del quartiere "Friesenhörn" ed è raggiungibile a piedi. I negozi si trovano a breve distanza in auto. Anche i ristoranti nel centro di Horumersiel e Schillig sono facilmente raggiungibili in auto o in bicicletta. La nostra guest house si trova nel quartiere "Friesenhörn", nelle immediate vicinanze della diga. La posizione offre un punto di partenza ideale per le vostre attività di vacanza. A piedi o in bicicletta, in pochi minuti potrete raggiungere tutti i punti importanti, come la spiaggia, la casa giochi per bambini, le strutture termali o il centro del paese.

At Gästehaus Vogel – Apartment 6, you enjoy a ground-floor terrace in the shared garden, free Wi-Fi, and views of the greenery. Schillig Beach is 1.5 km away. The apartment offers a garden and free private parking. It consists of 1 bedroom, a living room with a fully equipped kitchen including fridge and coffee maker, and 1 bathroom with shower and hairdryer. A TV is also available. The spa house is at the end of the “Friesenhörn” settlement and can be reached on foot. Shops are just a few minutes away by car. Restaurants are located in the center of Horumersiel and Schillig, both easily accessible by car or bike. Unser Gästehaus befindet sich in der Siedlung "Friesenhörn" in unmittelbarer Nähe des Deiches. Die Lage bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsunternehmungen. Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad- in wenigen Minuten erreichen Sie alle wichtigen Punkte, wie z.B. den Strand, Kinderspielhaus, die Kuranlagen oder den Ortskern.

L'Appartamento 2 della Gästehaus Vogel offre una terrazza privata con vista sul giardino, WiFi gratuito e un parcheggio privato. La spiaggia di Schillig dista 1,5 km. L'appartamento comprende una camera da letto, un soggiorno con cucina completamente attrezzata (frigorifero, macchina da caffè), un bagno con doccia e asciugacapelli, e una TV. Il giardino è a vostra disposizione per un uso comune. Potrete raggiungere comodamente a piedi il Kurhaus alla fine del complesso "Friesenhörn". Negozi e ristoranti a Horumersiel e Schillig sono raggiungibili in pochi minuti in auto o in bicicletta. La nostra pensione si trova nel complesso "Friesenhörn", in prossimità della diga. La posizione offre un punto di partenza ideale per le vostre attività di vacanza. Sia a piedi che in bicicletta, in pochi minuti raggiungerete tutti i punti importanti, come ad esempio la spiaggia, la casa dei giochi per bambini, le terme o il centro del paese.

Gästehaus Vogel – Apartment 1 offers a terrace, free Wi-Fi, and garden views in Horumersiel. Schillig Beach is 1.5 km away. The property features a garden and free private parking. The apartment has one bedroom, a living room with a fully equipped kitchen including fridge and coffee maker, and a bathroom with shower and hairdryer. A TV is also available. The spa house is at the end of the Friesenhörn settlement and can be reached on foot. Shops are just a few minutes away by car. Restaurants in the center of Horumersiel and Schillig can be reached quickly by car or bike. Unser Gästehaus befindet sich in der Siedlung "Friesenhörn" in unmittelbarer Nähe des Deiches. Die Lage bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsunternehmungen. Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad- in wenigen Minuten erreichen Sie alle wichtigen Punkte, wie z.B. den Strand, Kinderspielhaus, die Kuranlagen oder den Ortskern.

At Gästehaus Vogel – Apartment 5, Sie wohnen in Horumersiel und genießen einen Balkon mit Gartenblick. Der Strand Schillig liegt 1,5 km entfernt. Ein Garten und ein kostenloser Privatparkplatz stehen Ihnen zur Verfügung. Die Wohnung bietet 1 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (inklusive Kühlschrank und Kaffeemaschine) sowie 1 Bad mit Dusche und Haartrockner. Ein TV ist vorhanden. Das Kurhaus am Ende der Siedlung „Friesenhörn“ erreichen Sie zu Fuß. Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten mit dem Auto erreichbar. Restaurants finden Sie im Ortskern von Horumersiel und Schillig, beides schnell per Auto oder Fahrrad erreichbar. Unser Gästehaus befindet sich in der Siedlung "Friesenhörn" in unmittelbarer Nähe des Deiches. Die Lage bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsunternehmungen. Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad- in wenigen Minuten erreichen Sie alle wichtigen Punkte, wie z.B. den Strand, Kinderspielhaus, die Kuranlagen oder den Ortskern.

Gästehaus Vogel – Apartment 3 offers a terrace, free Wi-Fi, and garden views in Horumersiel. Schillig Beach is 1.5 km away. The property features a garden and free private parking. The apartment has 1 bedroom, a living room with a fully equipped kitchen including fridge and coffee machine, and 1 bathroom with shower and hairdryer. A TV is also provided. The spa house is at the end of the “Friesenhörn” settlement and can be reached on foot. Shops are a few minutes away by car. Restaurants in the centers of Horumersiel and Schillig are easily reached by car or bike. Unser Gästehaus befindet sich in der Siedlung "Friesenhörn" in unmittelbarer Nähe des Deiches. Die Lage bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsunternehmungen. Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad- in wenigen Minuten erreichen Sie alle wichtigen Punkte, wie z.B. den Strand, Kinderspielhaus, die Kuranlagen oder den Ortskern.